Übersetzen Englisch Arabisch Comité technique

relevante Treffer

• technique (n.) , [pl. techniques] , {mechanical engineering}
  تقنية
  mehr ...
• technique
  كيفية
  mehr ...
• technique (n.)
  أسلوب تقني
  mehr ...
• technique (n.)
  أسلوب تقني أو فني
  mehr ...
• technique (n.) , {arts}
  عَمَلٌ إِبْدَاعِيّ
  mehr ...
• technique (n.) , {mechanical engineering}
  تِكْنُولُوجيا
  mehr ...
• technique (n.)
  نَمَط
  mehr ...
• technique (n.) , {arts}
  فن
  mehr ...
• technique (n.) , [pl. techniques]
  وسيلة
  mehr ...
• technique (n.) , [pl. techniques]
  أسلوب فني
  mehr ...
• technique (n.) , [pl. techniques]
  صياغة
  mehr ...
• technique (n.) , [pl. techniques]
  تكنيك
  mehr ...
• technique (n.) , [pl. techniques]
  طريقة
  mehr ...
• technique (n.) , [pl. techniques]
  أسلوب
  mehr ...
• Orr's technique {Med}
  طَريقَةُ أور {لمعالجة الكسر المتضاعف بالتهاب عظم ونقي}، {طب}
  mehr ...
• Merendino's technique {Med}
  طَريقَةُ ميريندينو {لرأب الصمام المترالي}، {طب}
  mehr ...
• Leboyer's technique {Med}
  طَريقَةُ لوبواييه {لتخليص الجنين}، {طب}
  mehr ...
• forcasting technique {Wirt}
  تقنية التنبؤ {اقتصاد}
  mehr ...
• Kristeller's technique {Med}
  طَريقَةُ كريستيلر {لتخليص الجنين}، {طب}
  mehr ...
• Kleinschmidt's technique {Med}
  طَريقَةُ كلاينشميت {تمزيق غلاف الفيروس بالصدمة التناضحية}، {طب}
  mehr ...
• indirect technique {Med}
  الطَريقَةُ اللَّامُباشِرَة {طب}
  mehr ...
• Hartel's technique {Med}
  طَريقَةُ هارتيل {طب}
  mehr ...
• Ouchterlony's technique {Med}
  طَريقَةُ أوخترلوني {للانتشار بالاتجاهين}، {طب}
  mehr ...
• PAP technique {peroxidase antiperoxidase technique}, {Med}
  طَريقَةُ البيروكسيداز مع ضِدِّها {طب}
  mehr ...
• management technique {Wirt}
  أَسَالِيبُ التَّدْبِيرِ {اقتصاد}
  mehr ...
• management technique {Wirt}
  أَسَالِيبُ الْإِدَارَةِ {اقتصاد}
  mehr ...
• forcasting technique {Wirt}
  أُسْلُوبُ التَّنَبُّؤِ {اقتصاد}
  mehr ...
• marketing technique {Wirt}
  تقنية التسويق {اقتصاد}
  mehr ...
• Trueta's technique {Med}
  طريقة ترويتا {لمعالجة الكسور المفتوحة}، {طب}
  mehr ...
• squash technique {Med}
  طَريقَةُ التَّهْريس {لتهيئة الخلايا لفحص الصبغيات}، {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Arrêté N°121/VP2/014du 11/06/2008Portant création d'un Comité Technique Interministériel Elargi chargé de préparer une lettre de Politique foncier et d'organiser la Révision du Code Foncier.
  القرار رقم 121/VP2/014 الصادر في 11 حزيران/يونيه 2008 والمتعلق بإنشاء لجنة تقنية وزارية مشتركة موسعة مكلفة بإعداد دراسة بشأن السياسة العقارية وترتيب مراجعة قانون العقارات.
• On 20 January, the Vice-Minister of Demobilization formally adopted the Ituri operational plan for disarmament and community reintegration. The plan was jointly prepared by the Transitional Government, UNDP, the United Nations Children's Fund (UNICEF) and MONUC through the Ituri-based Comité technique de planification et de coordination and is to be implemented pending the adoption of the national disarmament, demobilization and reintegration programme.
  وفي 20 كانون الثاني/يناير، اعتمد نائب وزير التسريح رسميا الخطة التنفيذية لنزع السلاح وإعادة الإدماج المجتمعي في إيتوري التي أعدتها الحكومة الانتقالية، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، واليونيسيف، والبعثة، في إطار اللجنة الفنية للتخطيط والتنسيق في إيتوري والتي يزمع تنفيذها ريثما يعتمد البرنامج الوطني لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.